Uranium, the notices warn, tests at a level considered unsafe by federal and state standards. The law requires the park's owners to post the warnings. But they are awkwardly worded and in English, a language few of the park's dozens of Spanish-speaking families can read.
"It says you can drink the water — but if you drink the water over a period of time, you can get cancer," said Alvarez, whose working-class family has no choice but keep drinking and cooking with the tainted tap water daily, as they have since Alvarez was just learning to walk. "They really don't explain."